💡 Để nghe audio, hãy bật loa. Nếu không nghe được, thử dùng Chrome hoặc Edge.
Bài 22: Hội thoại — Tự giới thiệu bản thân hoàn chỉnh | Tiếng Hàn sơ cấp TOPIK 1
Thực hành mẫu tự giới thiệu bản thân đầy đủ: tên, tuổi, quốc tịch, nghề nghiệp, sở thích và gia đình.
📖 GIAI ĐOẠN 1: HỌC
1. Bài đọc: Dominic tự tin giới thiệu bản thân
한국어:
안녕하세요! 저는 도미닉이라고 합니다. 만나서 반갑습니다. 저는 베트남 사람입니다. 올해 스물다섯 살입니다. 생일은 7월 15일입니다. 직업은 학생입니다. 하노이에 살고 있습니다. 가족은 모두 다섯 명입니다. 아버지, 어머니, 형 그리고 저입니다. 아버지는 회사원이시고, 어머니는 요리사이십니다. 형은 대학생입니다. 취미는 영화 감상과 축구입니다. 특히 한국 영화를 좋아합니다. 그래서 한국어를 공부합니다. 매일 아침 30분씩 읽기와 쓰기를 연습합니다. 아직은 서툴지만 열심히 하고 있습니다. 앞으로 한국에서 여행하며 한국어로 이야기하는 것이 꿈입니다. 여러분의 자기소개도 들려주세요. 감사합니다!
Phiên âm Latinh:
An niơng ha se iô! Chơ nưn Tô mi ník i ra cô ham ni ta. Man na sơ ban cáp sưm ni ta. Chơ nưn Be tưu nam sa ram im ni ta. Ôl he sư mul ta sơt sal im ni ta. Seng il ưn chi ruôl sip ô il im ni ta. Chíc ôp ưn hak seng im ni ta. Ha nôi ê sal cô it sưm ni ta. Ca chôc ưn mô tu ta sơt miơng im ni ta. A bơ chi, ơ mơ ni, hiơng, cư ri cô chơ im ni ta. A bơ chi nưn hôe sa oan i si cô, ơ mơ ni nưn iô ri sa i sim ni ta. Hiơng ưn te hak seng im ni ta. Chuỵ mi nưn iơng hoa cam sang cua chuk ku im ni ta. Thưc hi han kuk iơng hoa rưl chô a ham ni ta. Cư re sơ han kuk ơ rưl công bu ham ni ta. Me il a chim 30 pun síc il ki oa sư ki rưl iơn sưp ham ni ta. A chíc ưn sơ thul chi man iơl si mi ha cô it sưm ni ta. Áp ư rô han kuk ê sơ iơ heng ha miơ han kuk ơ rô i ia ci ha nưn cơt i kkum im ni ta. Iơ rô bun ưi cha gi sô ge tô tưr liơ chu se iô. Cam sa ham ni ta!
Tiếng Việt:
Xin chào! Tôi tên là Dominic. Rất vui được gặp các bạn. Tôi là người Việt Nam. Năm nay tôi 25 tuổi. Sinh nhật tôi là ngày 15 tháng 7. Nghề nghiệp của tôi là học sinh. Tôi sống ở Hà Nội. Gia đình tôi có tất cả 5 người. Bố, mẹ, anh trai và tôi. Bố tôi là nhân viên công ty, mẹ tôi là đầu bếp. Anh trai tôi là sinh viên đại học. Sở thích của tôi là xem phim và bóng đá. Đặc biệt tôi thích phim Hàn Quốc. Vì vậy tôi học tiếng Hàn. Mỗi sáng tôi luyện đọc và viết 30 phút. Tuy vẫn còn vụng về nhưng tôi đang rất cố gắng. Ước mơ của tôi là sau này được du lịch ở Hàn Quốc và trò chuyện bằng tiếng Hàn. Các bạn hãy cho tôi nghe phần tự giới thiệu của mình nhé. Cảm ơn!
2. Từ vựng (30 từ vựng tự giới thiệu)
3. Ngữ pháp: Mẫu câu giới thiệu bản thân
1. 저는 ...입니다/이라고 합니다: Cách giới thiệu tên. 저는 도미닉입니다. / 저는 도미닉이라고 합니다.
2. Nguồn gốc, tuổi, nghề nghiệp: 저는 [Quốc tịch] 사람입니다. [Tuổi] 살입니다. 직업은 [Nghề]입니다.
3. Sở thích: 취미는 [Danh từ]입니다. / [Động từ]는 것을 좋아합니다.
4. 📝 Bài tập đọc hiểu (10 câu)
⚡ GIAI ĐOẠN 2: LUYỆN TẬP
5. 🃏 Flashcard 30 từ (chạm lật, vuốt chuyển)
6. 💬 Hội thoại (Dominic & Minsu) — Thực hành giới thiệu
7. ✍️ Bài tập hội thoại (10 câu điền từ)
8. 🖊️ Luyện viết (Cloze Test - 10 câu, có gợi ý)
Bấm từ gợi ý để điền vào chỗ trống.
🧠 GIAI ĐOẠN 3: KIỂM TRA TỔNG KẾT
9. 🧠 Bài kiểm tra tổng kết (20 câu)
10 trắc nghiệm + 10 điền từ. Đạt ≥ 70% (14/20) để hoàn thành bài.
Đăng nhận xét